დაამთავრა ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის დასავლეთ ევროპის ენების და ლიტერატურის ფაკაკულტეტი 1970 წელს. ასპირანტურა – დასავლეთ ევროპისა და ამერიკული ლიტერატურის განხრით – დაასრულა 1973 წელს. 1975-82წწ. იყო თსუ საზღვარგარეთის ქვეყნების ლიტერტურის ისტორიის ლექტორი,1982-93წწ. მხატვრული თარგმანისა და ლიტერატურულ ურთიერთობათა მთავარი სარედაქციო კოლეგიის რედაქტორი. არის "კავკასიური სახლის" დირექტორი 1993 წლიდან. ჟურნალ "აფრას" დამფუძნებელი და რედაქტორი 1997 წლიდან. გაზეთ "ალტერნატივას" დამფუძნებელი და თანარედაქტორი 1998 წლიდან. ნ. გელაშვილი არის კავკასიის ხელოვანთა გილდიის გამგეობის წევრი,საქართველოს ცხოველთა დაცვის საზოგადოების თანათავმჯდომარე.

შრომები

• თხზულებანი. ტომი 2. პროზა: დედის ოთახი. რომანი / გამომცემელი: ბადრი შარვაძე. თბ., “კავკასიური სახლი”. 2010
• თხზულებანი. ტომი 3. პროზა: დედის ოთახი. რომანი / გამომცემელი: ბადრი შარვაძე. თბ., “კავკასიური სახლი”. 2010
• თხზულებანი. ტომი 4. პროზა: დედის ოთახი. რომანი / გამომცემელი: ბადრი შარვაძე. თბ., “კავკასიური სახლი”. 2010
• თხზულებანი. ტომი 5. პოეზია: დედის ოთახი. რომანი / გამომცემელი: ბადრი შარვაძე. თბ., “კავკასიური სახლი”. 2010
• თხზულებანი. ტომი 6 / გამომცემელი: ბადრი შარვაძე. თბ., “კავკასიური სახლი”. 2010
• თხზულებანი. ტომი 7. გერმანისტიკა / რედაქტორი - ლ. სიხარულიძე, რ. კაიშაური. გამომცემელი: ბადრი შარვაძე. თბ., კავკასიური სახლი, 2010
• თხზულებანი. ტომი 8. გერმანისტიკა / რედაქტორი - ლ. სიხარულიძე, რ. კაიშაური. გამომცემელი: ბადრი შარვაძე. თბ., კავკასიური სახლი, 2012
• თხზულებანი. ტომი 12. რელიგია / რედაქტორი - ლ. სიხარულიძე, რ. კაიშაური. გამომცემელი: ბადრი შარვაძე. თბ., კავკასიური სახლი, 2012
• თხზულებანი [20 ტომად]. ტომი 13: რელიგია. გამომცემელი - ბადრი შარვაძე. რედაქტორი - ლ. სიხარულიძე, რ. კაიშაური.  თბ., კავკასიური სახლი, 2013
• აკამუკის გზები. თბ., “კავკასიური სახლი”. 2006.
• ამბრნი უმბრნი და არაბნი [რომანი]. თბ., “ალიონი”, 2018
• ამბრნი უმბრნი და არაბნი. რედაქტორი - მაია ბურჭულაძე. თბ., პალიტრა L, 2013
• ამბრნი უმბრნი და არაბნი. თბ., “მერანი”, 1987
• დედის ოთახი. ნაწილი პირველი. სარედაქციო ჯგუფი: ზ. აბაშიძე, მ. ჯანელიძე, ი. ხარშილაძე. თბ., პალიტრა L, 2011
• დედის ოთახი, ნაწილი მეორე. ამბრნი უმბრნი და არაბნი... , რომანი. სხვისი გაზაფხული, მოთხრობა. / სარედაქციო ჯგუფი: ზ. აბაშიძე, მ. ჯანელიძე, ი. ხარშილაძე. თბ., პალიტრა L, 2011
• დედის ოთახი (რომანი). თბ., “მერანი”, 1987
• ლიტერატურული წერილები, ესეები. / გამომცემელი: ბ. შარვაძე. თბ., კავკასიური სახლი, 2014
• მე ის ვარ (ძველებური ამბავი მოზარდებისთვის) [რომანი]. თბ., ალიონი, 2017
• მე ის ვარ (ძველებური ამბავი მოზარდებისთვის) [რომანი]. თბ., ალიონი, 2014
• მთვარით განათებული ბაღი: [მოთხრობები]. თბ., “საქართველო”, 1990
• მწარე გაკვეთილი. საქ. სსრ საზოგადოება “ცოდნა”. თბ., 1987
• მოთხრობები. თბ., “მერანი”. 1984
• ჩვენი გრძელი ამბავი: ანუ მცდელობა სარკის გამრთელებისა. წიგნი 1. თბ., 2009
• ტრაგიკული გრადაცია, თბ., “მერანი”, 1991
• ტროლეიბუსი ასტარიონი და მისი მგზავრები. თბ., “კავკასიური სახლი”, 2005
• ფრიდრიჰ ჰიორდერლინი: ცხოვრება და შემოქმედება. გამომცემელი: ბ. შარვაძე. თბ., 2010

ბიბლიოგრაფია